INKT- 45" (ESPAÑOL)

¡¡Hola de nuevo mundo!! Disculpen la ausencia pero he estado ocupada con cosas de la universidad pero bueno ya estoy de vuelta y está vez con una canción que causó demasiada controversia de INKT hablo de 45" y es que el mismo KOKI dijo que está escrita hacia las personas que se dedicaron a crear chismes así que douzou.

Esta fue petición especial de Ale Ross. <3

-------------------------------------------------------------------- ♥

45"

Letra: KOKI Música: mACKAz

Hey! Señor Hipócrita tu opinión en una trituradora
Detrás de esa cara sonriente está un fantasma congelado
Hey! Todo el mundo, si esto sigue así, el mundo se pudrirá
En el umbral de nuestros sueños, el tiempo de despertar es nuestro bautismo
En cualquier caso usa palabras dulces
Una buena historia no es nada parecido a una historia real
Señalar nuestros sueños es una plática ociosa
Así que pateame el trasero
Ese no es problema

Dispara al cielo con 45'
Incluso si estamos en este angosto mundo
Si te conviertes en el tú que te satisface entonces ¡Adelante!
Si no entiendes cierra la boca
¿Has disfrutado un poco?
¡Es hora de despertar!
Así es como vengaremos
¿Sabes? Mejor cava en la basura

Escogiste una pelea conmigo
Es muy tarde para escapar
Cuando notes que me has subestimado ¡¡Será muy tarde!! ¡¡Demasiado!!
Estamos en una inminente supervivencia del más apto del mundo
Normalmente si gritas te convertirás en especias
En cualquier caso con nuestras fugaces palabras
Es sólo un sueño y futuro inútil
Siempre hablando pero
Incluso no puedes tener un sueño ni un futuro
Y eso ¿No lo sabes?

Cállate y escucha mi grito

Dispara al cielo con 45'
Es una broma del mundo
Porque nosotros no cambiaremos nunca
No puedo aguantar esto más
No hay humo sin fuego
Es un juego de una vida inútil
Ser etiquetados por alguien como tú
¡¡Sería mejor enterrarlo!!

No me voy a ocultar o a huir pxxx
Un juego tonto en una ciudad estúpida
Todavía es un largo camino pero no mostraré la bandera blanca
Mira al cielo
Si el muro es alto entonces vuela

Loco hipócrita
Es una mentira
¿Qué dices?
¡¡No lo sé!! ¡¡Pelea!!

Haz ruido
Haz ruido
Aún no es suficiente
Sigue sin ser suficiente
SHHHHHHH
Sólo escucha
¿Podrías darme una golpiza en este juego tonto?
¿estás satisfecho haciendo este mundo tonto?
Más allá de esto, no tengo la paciencia para
Terminar este tonto juego

Dispara al cielo con 45'
Incluso si estamos en este angosto mundo
Si te conviertes en el tú que te satisface entonces ¡Adelante!
Si no entiendes cierra la boca
¿Has disfrutado un poco?
¡Es hora de despertar!
Así es como vengaremos
¿Sabes? Mejor cava en la basura

--------------------------------------------------- ♥

Traducción al español: Sakura de Ueda y Lee
Inglés: mylifex.wordpress.com

-No tomar la traducción sin permiso
-Dar las gracias no cuesta nada, sólo da ánimos para seguir trayendo traducciones
- Si van a compartir favor de compartir el link de la entrada.

Espero hayan disfrutado la letra!
Nos vemos hasta la siguiente entrada :3

A Whole New World - Español

¡Hola! después de un tiempo les traigo la segunda traducción del álbum de INKT en lo personal me encanta esta canción, espero le guste igual que a mi que  me ha causado un lío la traducción enseguida verán porque. douzo!

Todo un nuevo mundo

Ustedes chicos no se han dado cuenta todavía

 Que están en una jodida jaula

No todo el mundo quedó completamente condenado

Ellos enseñan a ser los mismos malditos

Y dicen que es correcto

Es completamente una contradicción y una incomodidad, ¿notaste lo correcto?

Hay una eterna posibilidad

Y estás justo en medio

Eso es correcto

Todavía no has visto el mundo común

Así que, deberías querer verlo

Una línea divisora imaginaria

Así que nos criaron con estás raíces

¡Al igual que tu forma de ser, odio la manera en que temes!

Sin cambio

Mientras controlas tus propias emociones

Podríamos golpear contra la pared, el cielo es el límite

Al igual que tu egoísmo, odio la forma en que temes

¿Sabes?

Vamos a abrir esta carretera, antes de la luz

Sin miedo, no te asustes

Te traigo todo un mundo nuevo

Chicos todavía no se han dado cuenta  

Que están caminando en la cuerda floja

Y el que es delgado, consigue más que tú

Sin embargo ¿por qué entiendo esto?

Has enseñado no a la confusión *

Y renunció a ser uno en especial. Pero

Hay una eterna dificultad

Si, lo sé, ¡Mira!

Mientras la pared sea más alta, mas obtienes tú

Si cuestionamos el “Sin cambio”

¿Seremos capaces de cambiar el mundo real?

¡Al igual que tu forma de ser, odio la manera en que temes!

Sí abrimos la puerta, seguramente está el cielo libre

Está bien si nos tropezamos con todo aquí

Al igual que el futuro, odio la forma en que temes

Lo sé

Ver a través de las decoraciones, todo el mundo nuevo

Sin miedo, no te asustes

Te traigo todo un mundo nuevo

Woh si, fantasías, ilusiones

Woh si, una controversia ideal

Aférrate en el amor de ver el mundo real, sin separarlo  

Woh si, Expande tus alas

Woh si, un nuevo camino

No hay camino frente a ti

Sólo detrás de ti

Liberación

Una línea divisora imaginaria

Así que nos criaron con estás raíces

¡Al igual que tu forma de ser, odio la manera en que temes!

Sin cambio

Mientras controlas tus propias emociones

Podríamos golpear contra la pared, el cielo es el límite

Al igual que tu egoísmo, odio la forma en que temes

¿Sabes?

Vamos a abrir esta carretera, antes de la luz

Sin miedo, no te asustes

Te traigo todo un nuevo mundo  

*La traducción en inglés decía MAIZE que según yo es maíz así que supuse que era MAZE  

Si van a tomar la traducción dejar link del blog 

Un gracias no cuesta nada :3

espero pronto tenerles otra traducción mas 

INKT- Iron Heart (Español)

¡Hola! ya sé que luego ni publico ni nada pero como ven traigo algo súper hermoso uno de esos días en los que una vaga por Internet encontré las lyrics de Iron Heart y después de todo el álbum de INKT, enserio que me pudrí de felicidad :3 obvio encontré también las traducciones en inglés con eso de que mi japonés aún no es muy bueno una ayudadita así no me hizo mal, sin mas preámbulos les dejo la traducción.

-Si van a tomarla favor de dar créditos-

Iron Heart 
Lyrics: KOKI Música: mACKAz

Soy un robot, no puedo sentir, ¿qué son las cosas como el dolor y las emociones?

¿Cuál es el punto de los sentimientos?

¿Puedes decirlo?
El dolor simplemente penetra este cuerpo frio

Todos mis programas son perfectos pero tú los estropeaste
Incluso lloro al pedir ayudar
Las lagrimas no salen y
Solamente cruje este cuerpo oxidado

Di adiós, Di adiós
¿Cuál es el punto de los sentimientos desconocidos?
¿Qué pasa con el “No es así”?

A pesar de que eres tú quien me ha enseñado todo esto

Di adiós, di adiós

A pesar de que mi corazón se derrite, ¿debo moverlo?

Incluso si estoy descorazonado. Estoy esperando por ese día

Porque todos son innecesarios

Los sentimientos serán desechados

El robot pretende que no se dio cuenta

Diciéndose

“No soy más que un pedazo de hierro en mal estado”

Desde el comienzo fue así. Cuando es el tiempo

Mis expresiones faciales y mis emociones

No puedo realizar nada con ellas

Entonces mi condición actual es real

La verdadera felicidad esta siempre alrededor

Esta condición sin amor

¿Dónde están mis sentimientos y mi corazón de hierro?

Incluso si estoy descorazonado estoy esperando por ese día

Puedo sentir…

Puedo sentir…

Me vuelves loco nena

Por favor acéitame con tu amor

El pobre robot encontró un corazón

Quiero verte, quiero sentirte

Recuerdo las emociones

Es tan desgarrador, quiero llorar

Pero ¿Porqué estos sentimientos son buenos?

Despiadadamente, severamente

Este grado de agonía de amor

Entonces como soy yo, no puedo esperar por ese día

Di adiós, Di adiós
¿Cuál es el punto de los sentimientos desconocidos?
¿Qué pasa con el “No es así”?

A pesar de que eres tú quien me ha enseñado todo esto

Di adiós, di adiós

A pesar de que mi corazón se derrite, ¿debo moverlo?

Incluso si estoy descorazonado. Estoy esperando por ese día

English: mylifex.wordpress.com

Español: Sakura de Ueda y Lee

-No se olviden de compartir

Hasta la próxima! seguiré traduciendo las demás canciones así que paciencia por favor 

YUI-MY GENERATION sub español

Bueno desde hoy hay algo llamado Johnnys fanfics no Fansub bueno no pero la verdad a amo a YUI con todo mi ser y aunque ahora este con FLOWER FLOWER eso no cambia nada, bueno me di a la tarea de subtitular este hermoso vídeo así que aquí lo tienen

DESCARGA MF

Peso aprox: 30mb

Duración:04:45

Resolución: 640x480

Tipo: avi 

Favor de no subir a sitios streaming (Youtube, dalymotion etc..)

*Un comentario nos hace bien para seguir subtitulando

*Si llegase a fallar un link favor de reportarlo en la entrada

UEDA TATSUYA MOUSE PEACE MP3

Domo!! minna! aquí de vuelta pero esta vez con una recopilación de algunas de las canciones de MOUSE PEACE 2008 y 2010 

Tracklist

Dictator

Hara Pekoman

Sodachi Shima

Time

Teens

Marie Anttoniete

La calidad del audio puede ser mala ya que son fan-audios, y si ya se faltan algunos pero como sabrán mi pc es casi nueva y no he podido recuperarlos T_T 

DESCARGA

Si llega a fallar alguno favor de avisar.

Comentar no cuesta nada

No subir a sitios streaming