viernes, 20 de abril de 2018

KAT-TUN [ASK YOURSELF] Español

¡Tres años sin publicar nada! Lo siento pero pasaron tantas cosas que no tenía ánimo de nada pero como siempre KAT-TUN llegó para animarme, en esta ocasión y en mis ratos libres de la escuela he decidido traducir la canción que nos devolvió la alegría, puede que tenga errores porque la saqué de oído, sin más que decir.  ¡Disfrútenla!

*Si van a tomar la traducción, favor de dar créditos y dirigir al Blog*
*Compartan*

ASK YOURSELF. 



Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh oh...
Siente tu corazón
Oh si

Corriendo a toda velocidad, persiguiendo la verdad
Dime ahora, dime, sólo a mi
¿Es real esta luz tenue entre las nubes?
Cerré los ojos
Y sólo sentí la calidez

No importa cuantas veces busqué
El hilo está enredado
Estoy seguro que algún día lo desenredaremos

Vamos hacia el mañana y dejemos el dolor aquí, sin temor
No pienses,siéntelo
Podemos vivir libremente en esta realidad como siempre lo hemos hecho
No piensas, siéntelo
¿Qué escogerás? Tómalo o déjalo
Oh, pregúntate.

Seguramente, en algún lugar hubo un milagro
Siempre protegiendo al "yo" de antes

Oye, escucha el latido del corazón
Esta verdad inmutable

Vamos hacia el mañana y dejemos el dolor aquí, sin temor
No pienses,siéntelo
Podemos vivir libremente en esta realidad como siempre lo hemos hecho
No piensas, siéntelo
¿Qué escogerás? Tómalo o déjalo
Oh, pregúntate.

Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh oh...
Siente tu corazón

--------

Traducción japonés español; Sakura de Ueda Lee

miércoles, 30 de diciembre de 2015

Acid Black Cherry [Fuyu no Maboroshi] Sub español

Hola!, después de mucho me digné a venir (?) espero hayan tenido una linda Navidad y todo eso, esta vez les traigo otro pv de ABC, a decir verdad, viene con dedicatoria, la cula pondré aquí así que pueden saltarse esa parte si quieren.

Arlin: 

Hace unas semanas estaba realmente mal, tanto que llamé para llorar contigo, y así contarte mis penas, sin ti no sé que hubiera pasado, tal vez hubiese llorado más y me hubiera hundido en una depresión, este año pude conocerte más a fondo y fuimos a ver a VAMPS juntas así como me fuiste a ver en el concierto bueno en la fila de °C-ute, no sé si hayamos pasado muchas cosas juntas pero si quiero decirte que eres alguien sumamente especial en mi vida, una gran amiga que jamás quiero perder.

Esta cosa de pv xD la hice con amors para tú, espero haya quedado bien, sino ni te quejes jajaja, te amo peque, en serio gracias por los lindos recuerdos que me has dado este año. 

Ahora si después de esta "carta" pasiva les dejo la descarga


No se olviden de comentar :3 y que tengan un feliz año nuevo ♥ Muchas gracias a quienes han estado aquí en este pequeño espacio durante el transcurso del año.

miércoles, 16 de diciembre de 2015

ACID BLACK CHERRY [YES] Sub español

Hola mundo, espero estén empezando sus vacaciones de la mejor manera, perdón por no haber seguido con las traducciones ni con los vídeos pero es que había estado ocupada, bueno... ahora les traigo el Pv de Acid black Cherry, amo este vídeo y lógicamente la canción, realmente me sorprende como Yasu compone, simplemente la amo.

Disfruten el vídeo y no se olviden de comentar.

Hasta la próxima~

jueves, 10 de septiembre de 2015

BREAKERZ "WISH" [Concierto Download]

What's Up? Pues nada aquí publicando en un rato que me di libre del trabajo, ha estado pesado pero bueno gajes del ser prole hahaha, esta ocasión les dejo el "Wish 2009" repito que la calidad no es muy buena pero en cuanto tenga mis dvd's espero ripearlos y subirlos, sin más se los dejo y que tengan un lindo fin de semana ♥




PASSWORD: OretachiWaBreakerz


No se olviden de comentar :3 

martes, 8 de septiembre de 2015

BREAKERZ WISH 4U 2012 [CONCIERTO DOWNLOAD]

¡Buenas! Hoy les traigo pues un concierto que encontré en alguna parte, la verdad dudaba mucho en compartirlo o no pero mis dos mejores amigas me dieron una patada y me animaron a compartirlo :3 así que deben de agradecerle a ellas y no a mi (?) ok ya.

Espero lo disfruten, si tenían duda, si tengo todos los conciertos sólo que entré a trabajar y aunque la mayoría del mismo es en pc pues ando metida en una oficina o de un lado a otro, ok ya, aquí se los dejo y sean felices. Nada más un favor, pasen el link del blog directamente, es molesto ver mis links regados por todos lados T_T

NO SE OLVIDEN DE COMENTAR SINO LO HACEN NO SUBO LOS DEMÁS (?) XD




Esto sería todo por hoy :3 que tengan una linda semana ♥ 
-Sakura de Ueda y Lee-


KAT-TUN [ASK YOURSELF] Español

¡Tres años sin publicar nada! Lo siento pero pasaron tantas cosas que no tenía ánimo de nada pero como siempre KAT-TUN llegó para animarme, en esta ocasión y en mis ratos libres de la escuela he decidido traducir la canción que nos devolvió la alegría, puede que tenga errores porque la saqué de oído, sin más que decir.  ¡Disfrútenla!

*Si van a tomar la traducción, favor de dar créditos y dirigir al Blog*
*Compartan*

ASK YOURSELF. 



Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh oh...
Siente tu corazón
Oh si

Corriendo a toda velocidad, persiguiendo la verdad
Dime ahora, dime, sólo a mi
¿Es real esta luz tenue entre las nubes?
Cerré los ojos
Y sólo sentí la calidez

No importa cuantas veces busqué
El hilo está enredado
Estoy seguro que algún día lo desenredaremos

Vamos hacia el mañana y dejemos el dolor aquí, sin temor
No pienses,siéntelo
Podemos vivir libremente en esta realidad como siempre lo hemos hecho
No piensas, siéntelo
¿Qué escogerás? Tómalo o déjalo
Oh, pregúntate.

Seguramente, en algún lugar hubo un milagro
Siempre protegiendo al "yo" de antes

Oye, escucha el latido del corazón
Esta verdad inmutable

Vamos hacia el mañana y dejemos el dolor aquí, sin temor
No pienses,siéntelo
Podemos vivir libremente en esta realidad como siempre lo hemos hecho
No piensas, siéntelo
¿Qué escogerás? Tómalo o déjalo
Oh, pregúntate.

Oh oh oh...
Oh oh oh...
Oh oh oh...
Siente tu corazón

--------

Traducción japonés español; Sakura de Ueda Lee

Acid Black Cherry [Fuyu no Maboroshi] Sub español

Hola!, después de mucho me digné a venir (?) espero hayan tenido una linda Navidad y todo eso, esta vez les traigo otro pv de ABC, a decir verdad, viene con dedicatoria, la cula pondré aquí así que pueden saltarse esa parte si quieren.

Arlin: 

Hace unas semanas estaba realmente mal, tanto que llamé para llorar contigo, y así contarte mis penas, sin ti no sé que hubiera pasado, tal vez hubiese llorado más y me hubiera hundido en una depresión, este año pude conocerte más a fondo y fuimos a ver a VAMPS juntas así como me fuiste a ver en el concierto bueno en la fila de °C-ute, no sé si hayamos pasado muchas cosas juntas pero si quiero decirte que eres alguien sumamente especial en mi vida, una gran amiga que jamás quiero perder.

Esta cosa de pv xD la hice con amors para tú, espero haya quedado bien, sino ni te quejes jajaja, te amo peque, en serio gracias por los lindos recuerdos que me has dado este año. 

Ahora si después de esta "carta" pasiva les dejo la descarga


No se olviden de comentar :3 y que tengan un feliz año nuevo ♥ Muchas gracias a quienes han estado aquí en este pequeño espacio durante el transcurso del año.

ACID BLACK CHERRY [YES] Sub español

Hola mundo, espero estén empezando sus vacaciones de la mejor manera, perdón por no haber seguido con las traducciones ni con los vídeos pero es que había estado ocupada, bueno... ahora les traigo el Pv de Acid black Cherry, amo este vídeo y lógicamente la canción, realmente me sorprende como Yasu compone, simplemente la amo.

Disfruten el vídeo y no se olviden de comentar.

Hasta la próxima~

BREAKERZ "WISH" [Concierto Download]

What's Up? Pues nada aquí publicando en un rato que me di libre del trabajo, ha estado pesado pero bueno gajes del ser prole hahaha, esta ocasión les dejo el "Wish 2009" repito que la calidad no es muy buena pero en cuanto tenga mis dvd's espero ripearlos y subirlos, sin más se los dejo y que tengan un lindo fin de semana ♥




PASSWORD: OretachiWaBreakerz


No se olviden de comentar :3 

BREAKERZ WISH 4U 2012 [CONCIERTO DOWNLOAD]

¡Buenas! Hoy les traigo pues un concierto que encontré en alguna parte, la verdad dudaba mucho en compartirlo o no pero mis dos mejores amigas me dieron una patada y me animaron a compartirlo :3 así que deben de agradecerle a ellas y no a mi (?) ok ya.

Espero lo disfruten, si tenían duda, si tengo todos los conciertos sólo que entré a trabajar y aunque la mayoría del mismo es en pc pues ando metida en una oficina o de un lado a otro, ok ya, aquí se los dejo y sean felices. Nada más un favor, pasen el link del blog directamente, es molesto ver mis links regados por todos lados T_T

NO SE OLVIDEN DE COMENTAR SINO LO HACEN NO SUBO LOS DEMÁS (?) XD




Esto sería todo por hoy :3 que tengan una linda semana ♥ 
-Sakura de Ueda y Lee-